Informations Portugaises

La ville de Guimarães a été aujourd'hui officiellement désigné capitale européenne de la Culture en 2012, conjointement avec la ville slovène de Maribor, durant une réunion des ministres de la Culture de l'Union Européenne, à Bruxelles.

Les ministres des 27 parmi lesquels José Antonio Pinto Ribeiro, ont adopté aujourd'hui formellement la recommandation élaboré, à la fin de l'année dernière, pour le panel de la sélection européenne de validation des candidatures, qui a confirmé que Guimarães et Maribor avaient toutes les qualités requises pour être capitale de la culture.

Vingts six restaurants ont adhéré à l'initiative "Porto, Come", "Porto, Mangez" en français, un évènement de promotion des saveurs du Nord du Portugal et de la Galice, qui démarre dimanche à Porto, a annoncé aujourd'hui la mairie.

Organisé par la mairie de Porto, à travers son entreprise municipale Porto Lazer, le "Porto Come" se destine "à rendre plus puissant les secteurs alimentaires et du tourisme, à travers la réalisation d'un ensemble d'actions, associées aux traditions gastronomiques et vinicoles de la région Galaico-Duriense".

L'évènement inclue la Tournée du Goût; qui commence dimanche et termine le 10 mai, et consiste dans un circuit qui incluent certains des meilleurs restaurants de la ville, et le Salon du Goût/Académie du Goût/Goût de Porto, qui se réalisera entre les 2 et 10 mai, dans un édifice de Alfandega de Porto.

"Beignets avec du riz d'haricot", "Poulpe grillé dans la braise avec des pommes de terres au mur", "sardines grillées", "Veau à Mirandesa", "Maïs avec de la viande à l'étouffée" et "riz au sang de poule" sont certaines des recettes incluent dans le menu du "Porto Come".

Les textes que l'écrivain portugais José Saramago a publié sur son blog internet depuis septembre 2008 ont été réuni dans "O Caderno" (le cahier), livre qui sera édité jeudi, Journée Mondiale du livre.

L'oeuvre, qui aura un tirage de cinq mille exemplaires, est une édition conjointe de Editorial Caminho et de la Fondation José Saramago.

"O Caderno" réunit des textes publiés au long de ces six derniers mois sur le blog (http://caderno.josesaramago.org) que José Saramago a inauguré le 17 septembre 2008.

"Caderno de Saramago n'est pas un livre de chronique journalistique, c'est un livre de vie", écrit Pilar del Rio, la femme de l'écrivain, sur le site de la Fondation José Saramago.

Saramago a initié son blog avec "Palavras para uma cidade" (paroles pour une Ville), une carte d'amour à Lisbonne, comme il l'a admis lui même.

La seconde édition de la Fête du Cinéma Italien commence jeudi, à Lisbonne, et promet plus de vingt films, dont une grande partie de film nationaux, et compte avec la présence des réalisateurs.

Le festival aura lieu jusqu'au 9 avril au cinéma King, mais avec des évènements parallèle à la Cinémathèque portugaise, Cabaret Maxime, Fabrica do Braço de Prata et des magasins FNAC.

La fête s'étend aussi à Porto avec des sessions samedi et dimanche, au théâtre do Campo Alegre.

La fête s'ouvrira jeudi avec un concert des Chibanga Groove Quartet au Intermezzo Cocktail Bar, à Lisbonne, mais les exibitions au cinéma commenceront à peine vendredi.

Le conseil d'administration de la Casa da Musica (Maison de la musique), présidé par José Manuel Dias da Fonseca et avec Nuno Azevedo comme délégué, a été reconduit pour neuf mandats de trois années, jusqu'à 2011, a été annoncé hier.

Le conseil d'administration maintenant reconduit, suite à une décision unanime du conseil des fondateurs de la Maison de la Musique, intègre encore José Luís Borges Coelho, Maria Amélia Cupertino de Miranda, Cristina Amorim Baptista, António Lopes Seabra et Rui Amorim de Sousa.

Durant l'Assemblée générale de la Fondation Casa da Musica, qui a eu lieu vendredi, il a été présenté une balance du premier mandat du conseil d'administration respectant la période de 2006 à 2008, qui a terminé avec un résultat liquide positif, mais non révélé.

LE CPLP est la Communauté des Pays de Langue Portugaise et qui ont pour langue officielle le portugais. Le CPLP se réunit depuis jeudi à Lisbonne pour promovoir la langue portugaise et proposer des programmes pour donner un aspect mondialisation à cette belle langue. LEs huits pays parlant le portugais sont : Portugal, Brésil, Angola, Mozambique, São Tomé e Príncipe, Timor Ouest, Cap Vert et Guiné-Bissau.

Lire la suite

Mon ami Algarvio de info-portugaise.blogspot.com a fait un post hier sur une radio franco-lusophone Cap Sao. Curieux comme je suis, j'ai écouté toute la soirée d'hier la radio portugaise en faisant mon répassage (oui je repasse :). Et là j'ai eu l'agréable surprise d'entendre des sons venus d'ailleurs en langue portugaise.

Lire la suite

Le Président de la République portugaise, Cavaco Silva, a rendu hommage au fondateur de la nationalité portugaise, Afonso Henrique, au Monastère de Santa Cruz de Coimbra, où il a déposé une couronne de fleurs, au commencement de la Seconde journées de la Route du Patrimoine portugais. Le chef de l'Etat a visité longuement tout le couvent, dans un périple où il a été accompagné par le prêtre José Eduardo Coutinho, qui lui a transmis toute l'histoire du monastère.

Lire la suite